mercredi 24 décembre 2008

Paris Jazz Big Band


Voila finalement la couverture du prochain CD du PJBB...
prevu pour mars, un coffret 3 CD live !
avec un livret de 16 pages et des illustrations en +

mercredi 17 décembre 2008

Limoges-Santiago











Projet d'echanges entre classes de CM1 et CM2 de Limoges
avec des classes de Santiago du Chili... a suivre!

vendredi 5 décembre 2008

parque Forestal - Santiago de Chile


















Dans le prochain numero de l'excellente revue XXI
vous trouverez un peu de vert chilien...
Il y a peu d’espaces vert a Santiago
Et c’est peut-etre pour ca que les parcs semblent envahis par des amoureux.

Meme si janvier rime avec ete de ce cote-ci de la planete,
les parcs sont pris d’assaut toute l’annee par de jeunes collegiens ;
ils s’y refugient pour s’embrasser allonges dans l’herbe
en toute tranquillite !

Le parc Forestal pres du musee Bellas Artes
est le plus central pour se donner rendez-vous.
“ es lo que hay, es lo mas comun, pololear en un parque”
pololear dans l’argot chilien signifie sortir avec une fille, un garcon.

Il est devenu emblematique grace a la reprise de la chanson de Brassens les bancs publics par Eduardo Peralta. Il a modifie les paroles pour respecter la melodie
Et aussi pour coller a la realite chilienne…

Los lolos que se besan
en los bancos del
Forestal Forestal
se burlan del mirar tangencial
de las buenas gentes...

Los lolos que se besan
en los bancos del
Forestal Forestal
diciendo un “te amo” magistral
tienen una pinta genial!

case de bande dessinee

jeudi 27 novembre 2008

mercredi 12 novembre 2008

PARIS JAZZ BIG BAND













































En cours dealisation,
la prochaine pochette du PJBB...
J'aime bien cette version sur fond blanc
mais rien n'est decidé pour le moment.
Je mets également les anciennes
PARIS24H et MEDITERRANEO
pour le plaisir...

Paris mai 68 - Le monde mai 2008

Terre des hommes
















La terre nous en apprend plus long sur nous que tous les livres. Parce qu'elle nous résiste. l'homme se découvre quand il se mesure avec l'obstacle. Mais, pour l'atteindre, il lui faut un outil. Il lui faut un rabot, ou une charrue. le paysan, sans son labour, arrache peu à peu quelques secrets à la nature, et la vérité qu'il dégage est universelle. De même l'avion, l'outil des lignes aériennes, mêle l'homme à tous les vieux problèmes.

LE MARIAGE DE FIGARO à la foire de Bologne























un livre présenté par Gallimard

atelier BD au Chili avec Pierre Christin






























Atelier BD
Suite à la visite de Pierre Christin,
grand voyageur s'il en est,
je vous livre une petite photo témoignant de son travail
qui fut une formidable leçon de scénario pour les étudiants
(… et pour moi par la même occasion!)

moi, dieu merci qui vis ici























Dieu Merci un angolais qui fuit son pays en guerre
pour vivre en France…
Un nouveau texte de Thierry Lenain
qui verra le jour chez Albin Michel en 2008
En attendant voici quelques images…

images intérieures




Bruxelles - mai 2007

















ANGLE MORT
Nouveau label des éditions Casterman, KSTR

Sortie d'Angle Mort, polar écrit par Pascale Fonteneau
et mis en image par olivier Balez
en vente depuis le 15 mai 2007 en librairie
et prépublié sur le merveilleux site coconino-world.com

Plus à l'ouest - La ruée vers l'or fin 2008



Le Kid - Charlie Chaplin


















Charlie Chaplin
À l'occasion des 100 ans de Charlot, MK2 et Bayard jeunesse éditent une série de livres pour faire revivre le personnage.
J'ai réalisé deux livres adaptés des films de Charlie Chaplin.
Les contraintes étaient lourdes : traduire la poésie et le burlesque des situations en images fixes et… en couleurs!

Afrique été 2003























l'équipe magazine à la rencontre de 4 sportifs d'athlétisme
Le magazine m'a offert le plus beau cadeau de ma vie (à ce jour)
Partir à la rencontre de légendes sportives dans 4 pays d'Afrique :
Maroc avec Hicham el Gerrouj, Éthiopie avec Kenenisa Bekele, Nigeria avec le déjà oublié deji aliu et enfin l'Afrique du sud avec un afrikaner au nom impossible à épeler.
Pendant les mondiaux d'athlétisme de l'été 2003, j'ai réalisé des carnets de voyage autour des sportifs, leur famille, leurs amis dans le pays d'origine. Un régal !
Un grand merci à mister Rémi, Stefan

Algérie – 2003























Wahid - une belle rencontre
À l'occasion de l'année de l'Algérie, Albin Michel me propose d'illustrer le très beau texte de Thierry Lenain.
Une magie s'installe entre Thierry, Lucette (éditrice) et moi.
Et le livre s'impose comme mon préféré.
Merci à Emmanuelle Serroy! Aujourd'hui agent d'illustrateurs à San Francisco et qui à l'époque a suggéré mon nom.
plus de détails sur l'adresse du site de Thierry Lenain:
http://sitedethierrylenain.hautetfort.com/album/wahid/

Barcelone 1998

Jeumont 1997





































Jean Bernard Pouy
J'ai rencontré Jean Bernard Pouy grâce à un ami dénommé François (qu'il soit béni entre tous !).
Et c'est ainsi que j'ai été propulsé dans la grande aventure du Poulpe aux tentaculaires rencontres.
Pour mes débuts en illustration, on pouvait difficilement trouver mieux : un feuilleton quotidien dans Libération suivi d'une BD pour un coffret sorti à l'occasion du festival Angoulême 1998.

Grenoble 2004
















Libération et les cahiers Ville
Mis à part une amie qui vit à Grenoble, je n'ai aucun lien direct avec Grenoble ; cela a donc été l'occasion de découvrir une ville avec comme mission de dessiner le téléphérique.
Je n'ai pas pu m'empêcher de mentionner d'autres lieux à proximité. Depuis, mon amie a participé à la création d'un centre d'art contemporain en haut de la Bastille.
Faut que j'y retourne pour voir ça!

Nice 2002


sydney 2003














carnet de voyage
sydney au fil de l'eau,
sur un texte de Florence Décamp,
un carnet de voyage en dessins
publié chez Gallimard en 2003